hgbook

annotate ja/variant.el @ 971:4a6a34e1586e

Traduction du chapitre src-install
author Jean Marie Clement <JeanMarieClement@web.de>
date Mon Aug 31 15:58:56 2009 +0200 (2009-08-31)
parents
children
rev   line source
foozy@708 1 (setq wellknown
foozy@708 2 '(("write" "$B<BAu(B")
foozy@708 3 ("writing" "$B<BAu(B")
foozy@708 4
foozy@708 5 ("tarball" "tarball")
foozy@708 6
foozy@708 7 ("patch queue" "$B%Q%C%A%-%e!<(B(?)")
foozy@708 8 ("patch" "$B%Q%C%A(B")
foozy@708 9 ("patches" "$B%Q%C%A(B")
foozy@708 10
foozy@708 11 ("extension" "$B%$%/%9%F%s%7%g%s(B")
foozy@708 12 ("daemon" "$B%G!<%b%s(B")
foozy@708 13
foozy@708 14 ("configuration item" "$B@_Dj9`L\(B")
foozy@708 15 ("by default" "$B4pDlF0:n(B") ;; !$B4{Dj(B
foozy@708 16
foozy@708 17 ("revision control" "$B9=@.4IM}(B")
foozy@708 18 ("revision" "$B%j%S%8%g%s(B")
foozy@708 19 ("revisions" "$B%j%S%8%g%s(B")
foozy@708 20 ("working directory" "$B:n6HNN0h%G%#%l%/%H%j(B")
foozy@708 21 ("refresh" "refresh")
foozy@708 22 ("refreshes" "refresh")
foozy@708 23 ("refreshing" "refresh")
foozy@708 24 ("stack" "$B@Q$_=E$M(B" "$B%9%?%C%/(B")
foozy@708 25 ("popped" "$B<h$j=|$+$l$?(B")
foozy@708 26 ("branch" "$B%V%i%s%A(B")
foozy@708 27
foozy@708 28 ("hunk" "hunk")
foozy@708 29 ("context" "$B%3%s%F%-%9%H(B")
foozy@708 30 ("offset" "$B%*%U%;%C%H(B")
foozy@708 31
foozy@708 32 ("fuzz" "$B$"$$$^$$(B")
foozy@708 33 ("rejection" "$B5Q2<(B")
foozy@708 34 ("reject" "$B5Q2<(B")
foozy@708 35
foozy@708 36 ("rebase" "$B%j%Y!<%9(B")
foozy@708 37
foozy@708 38 ("commit" "$B%3%_%C%H(B")
foozy@708 39 ("merge" "$B%^!<%8(B")
foozy@708 40 ("head" "head? $B%X%C%I(B?" )
foozy@708 41
foozy@708 42 ("backport" "$B%P%C%/%]!<%H(B")
foozy@708 43 ("distribution" "$B%G%#%9%H%j%S%e!<%7%g%s(B")
foozy@708 44 ("platform" "$B%W%i%C%H%[!<%`(B")
foozy@708 45 ))
foozy@708 46
foozy@708 47 (setq japanese-variant
foozy@708 48 '(("$B$G$-$k(B" "$B=PMh(B")
foozy@708 49 ("$B$$$k(B" "$B5o$k(B")
foozy@708 50 ("$B$$$/$D(B" "$B4v$D(B")
foozy@708 51 ("$B?7$7$$(B" "$B?75,(B")
foozy@708 52 ("$B$[$H$s$I(B" "$BKX$I(B")
foozy@708 53 ("$B$"$$$^$$(B" "$B[#Kf(B")
foozy@708 54 ))