hgbook

diff it/examples/tour.help.it @ 781:6ba4c405d262

Minor changes and translation of code snippets for Ch.2.
author Giulio@puck
date Sun Aug 09 17:14:29 2009 +0200 (2009-08-09)
parents
children
line diff
     1.1 --- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
     1.2 +++ b/it/examples/tour.help.it	Sun Aug 09 17:14:29 2009 +0200
     1.3 @@ -0,0 +1,23 @@
     1.4 +<!-- BEGIN tour.help -->
     1.5 +<screen><prompt>$</prompt> <userinput>hg help init</userinput>
     1.6 +hg init [-e CMD] [--remotecmd CMD] [DEST]
     1.7 +
     1.8 +crea un nuovo repository nella directory data
     1.9 +
    1.10 +    Inizializza un nuovo repository nella directory data. Se questa
    1.11 +    directory non esiste, viene creata.
    1.12 +
    1.13 +    Se non viene data alcuna directory, il comando usa la directory
    1.14 +    corrente.
    1.15 +
    1.16 +    &Egrave; possibile specificare un URL ssh:// come destinazione.
    1.17 +    Si veda 'hg help urls' per maggiori informazioni.
    1.18 +
    1.19 +opzioni:
    1.20 +
    1.21 + -e --ssh        specifica il comando ssh da usare
    1.22 +    --remotecmd  specifica il comando hg da eseguire in remoto
    1.23 +
    1.24 +usate "hg -v help init" per vedere le opzioni globali
    1.25 +</screen>
    1.26 +<!-- END tour.help -->