hgbook

diff ja/branch.tex @ 708:d6ca1334a19d

Japanese translation on a24b370a16ee
author FUJIWARA Katsunori <foozy@lares.dti.ne.jp>
date Fri Jul 31 19:49:16 2009 +0900 (2009-07-31)
parents
children
line diff
     1.1 --- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
     1.2 +++ b/ja/branch.tex	Fri Jul 31 19:49:16 2009 +0900
     1.3 @@ -0,0 +1,528 @@
     1.4 +\chapter{Managing releases and branchy development}
     1.5 +\label{chap:branch}
     1.6 +
     1.7 +Mercurial $B$O!"(B
     1.8 +$BF1;~JB9TE*$K3+H/$r?J$a$k$h$&$J%W%m%8%'%/%H$r4IM}$G$-$k;EAH$_$r;}$C$F$$$^$9!#(B
     1.9 +$B$3$l$i$N;EAH$_$rM}2r$9$k$?$a$K!"(B
    1.10 +$B$^$:$O0lHLE*$J%=%U%H%&%'%"3+H/$N;EAH$_$rD/$a$F$_$^$7$g$&!#(B
    1.11 +
    1.12 +$BB?$/$N%=%U%H%&%'%"%W%m%8%'%/%H$G$O!"(B
    1.13 +$B=EMW$J?75,5!G=$r4^$`(B``$B%a%8%c!<(B''$B%j%j!<%9$r4V7gE*$KH/9T$7$^$9!#(B
    1.14 +$B$=$l$HJ?9T$7$F(B``$B%^%$%J!<(B''$B%j%j!<%9$bH/9T$9$k$3$H$,$"$j$^$9!#(B
    1.15 +$BB?$/$N>l9g!"(B
    1.16 +$B%^%$%J!<%j%j!<%9$O85$K$7$?%a%8%c!<%j%j!<%9$HF10l$G$9$,!"(B
    1.17 +$B%P%0$N=$@5$,$J$5$l$F$$$^$9!#(B
    1.18 +
    1.19 +$B$3$N>O$G$O!"(B
    1.20 +$B!V%j%j!<%9!W$N$h$&$J%W%m%8%'%/%H$N%^%$%k%9%H!<%s$N!"(B
    1.21 +$B5-O?$rJ];}$9$kJ}K!$+$i@bL@$r;O$a$?$$$H;W$$$^$9!#(B
    1.22 +$B$=$N8e$G!"(B
    1.23 +$B%W%m%8%'%/%H$K$*$1$k%U%'!<%:0\9T$G$N:n6H$NN.$l$d!"(B
    1.24 +$B$=$N:]$N:n6H$d@.2LJ*$r(B
    1.25 +Mercurial $B$K$h$C$FJ,N%!?4IM}$9$kJ}K!$r@bL@$7$^$9!#(B
    1.26 +
    1.27 +\section{Giving a persistent name to a revision}
    1.28 +
    1.29 +$BFCDj$N%j%S%8%g%s$r(B``$B%j%j!<%9(B''$B$H8F$V$3$H$K7hDj$7$?$J$i!"(B
    1.30 +$B$=$N%j%S%8%g%s$N(B ID $B$r5-O?$9$k$Y$-$G$9!#(B
    1.31 +$B%j%S%8%g%s$N(B ID $B$r5-O?$9$k$3$H$G!"(B
    1.32 +$B8eF|2?$i$+$NM}M3!JNc$($P%P%0$N:F8=$d!"?75,%W%i%C%H%U%)!<%`$X$N0\?"Ey!K(B
    1.33 +$B$GI,MW$K$J$C$?:]$K%j%j!<%9$r:F8=$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
    1.34 +
    1.35 +\interaction{tag.init}
    1.36 +
    1.37 +\hgcmd{tag} $B%3%^%s%I$rMxMQ$9$k$3$H$G!"(B
    1.38 +Mercurial $B$OG$0U$N%j%S%8%g%s$K1JB3E*$JL>A0$rIUM?$7$^$9!#(B
    1.39 +$BFI<T$NM=A[DL$j!"$3$NL>A0$N$3$H$r(B``$B%?%0(B''$B$H8F$S$^$9!#(B
    1.40 +
    1.41 +\interaction{tag.tag}
    1.42 +
    1.43 +$B%j%S%8%g%s$K$H$C$F!"(B
    1.44 +$B%?%0$O(B``$B>]D'E*$JL>A0(B''(symbolic name) $B0J30$N2?<T$G$b$"$j$^$;$s!#(B
    1.45 +$B%?%0$O=c?h$KMxJX@-$N$?$a$KB8:_$9$k$b$N$G!"(B
    1.46 +$B%j%S%8%g%s$r;2>H$9$k:]$N<j7Z$G1JB3E*$J<jCJ$H$J$j$^$9!#(B
    1.47 +Mercurial $B$O!"(B
    1.48 +$BMxMQ<T$NMQ$$$k%?%0L>$N0UL#$r2r<a$7$?$j$7$^$;$s!#(B
    1.49 +$B[#Kf$5$,L5$/2r@O$G$-$k$3$H$rJ]>Z$9$k$?$a$KI,MW$J>/!9$N@)Ls$r=|$$$F$O!"(B
    1.50 +$B%?%0L>$K2?$i$+$N@)Ls$r$D$1$?$j$9$k$3$H$b$"$j$^$;$s!#(B
    1.51 +$B0J2<$N$$$:$l$NJ8;z$b%?%0L>$K$O;HMQ$G$-$^$;$s!#(B
    1.52 +
    1.53 +\begin{itemize}
    1.54 +\item $B%3%m%s(B(ASCII 58, ``\texttt{:}'')
    1.55 +\item $B9TF,0\F0(B\footnote{carriage return} (ASCII 13, ``\Verb+\r+'')
    1.56 +\item $B2~9T(B (ASCII 10, ``\Verb+\n+'')
    1.57 +\end{itemize}
    1.58 +
    1.59 +\hgcmd{tags} $B%3%^%s%I$r;HMQ$9$k$3$H$G!"(B
    1.60 +$B%j%]%8%H%j$,J];}$7$F$$$k%?%0$rI=<($5$;$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
    1.61 +\hgcmd{tags} $B%3%^%s%I$N=PNO$K$*$$$F!"(B
    1.62 +$B8D!9$N%?%0IU$1$5$l$?%j%S%8%g%s$O!"(B
    1.63 +$B;O$a$K%?%0L>$G!"<!$K%j%S%8%g%sHV9f$G!"(B
    1.64 +$B:G8e$K0l0U$N%j%S%8%g%s%O%C%7%eCM$G<1JL$5$l$^$9!#(B
    1.65 +
    1.66 +\interaction{tag.tags}
    1.67 +
    1.68 +\texttt{tip} $B%?%0$,(B \hgcmd{tags} 
    1.69 +$B%3%^%s%I$N=PNO$KNs5s$5$l$F$$$k$3$H$KCm0U$7$F$/$@$5$$!#(B
    1.70 +\texttt{tip} $B$O!">o$K%j%]%8%H%jCf$N:G?7$N%j%S%8%g%s$r;X$9(B
    1.71 +``$BN.F0E*$J(B''$BFC<l%?%0$G$9!#(B
    1.72 +
    1.73 +\hgcmd{tags} $B%3%^%s%I$N=PNO$G$O!"(B
    1.74 +$B%?%0$O%j%S%8%g%sHV9f$N5U=g!J9_=g!K$GNs5s$5$l$F$$$^$9!#(B
    1.75 +$B$3$l$O:G?7$N%?%0$O8E$$%?%0$h$j$b@h$KNs5s$5$l$k$3$H$r0UL#$7!"(B
    1.76 +$B$=$l$OF1;~$K(B \hgcmd{tags} $B$,=PNO$9$k%?%00lMw$N:G=i$K(B
    1.77 +\texttt{tip} $B$,I=<($5$l$k$3$H$b0UL#$7$^$9!#(B
    1.78 +
    1.79 +\hgcmd{log} $B%3%^%s%I$N<B9T;~$K!"(B
    1.80 +$B%?%0$H4XO"IU$1$i$l$?%j%S%8%g%s$rI=<($9$k>l9g!"(B
    1.81 +\hgcmd{log} $B%3%^%s%I$O%?%0$rI=<($7$^$9!#(B
    1.82 +
    1.83 +\interaction{tag.log}
    1.84 +
    1.85 +Mercurial $B%3%^%s%I$KBP$7$F%j%S%8%g%s<1JL;R$r;XDj$9$kI,MW$,$"$k>l9g!"(B
    1.86 +$B%j%S%8%g%s<1JL;R$r;XDj$9$k0LCV$G$O!"(B
    1.87 +$B>o$K%?%0L>$r;HMQ$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
    1.88 +Mercurial $B$NFbIt$G$O!"(B
    1.89 +$B%?%0L>$rBP1~$9$k%j%S%8%g%s<1JL;R$KJQ49$7$F$+$i;HMQ$7$F$$$^$9!#(B
    1.90 +
    1.91 +\interaction{tag.log.v1.0}
    1.92 +
    1.93 +$BC10l$N%j%]%8%H%j$,J];}$G$-$k%?%0$N?t$K$b!"(B
    1.94 +$BC10l$N%j%S%8%g%s$KIUM?$G$-$k%?%0$N?t$K$b@)8B$O$"$j$^$;$s!#(B
    1.95 +$B8=<BE*$JLdBj$H$7$F!"(B
    1.96 +$B%?%0$OC1$K%j%S%8%g%s$NFCDj$rJd=u$9$k$b$N$G$9$+$i!"(B
    1.97 +``$B2a>j$K(B''$B!J6qBNE*$J?t$O%W%m%8%'%/%H$K1~$8$F0[$J$j$^$9$,!K(B
    1.98 +$B%?%0$rIUM?$9$k$N$O$h$m$7$/$"$j$^$;$s!#(B
    1.99 +$BB?$/$N%?%0$,$"$k$H!"%j%S%8%g%s$rFCDj$9$kMxJX@-$,Aa!9$K8:>/$7$F$7$^$$$^$9!#(B
   1.100 +
   1.101 +$BNc$($P!"(B
   1.102 +$B$"$k%W%m%8%'%/%H$G$O?tF|Kh$NIQEY$G%^%$%k%9%H!<%s$r@_Dj$7$F$$$k$H$9$k$H!"(B
   1.103 +$B$=$l$>$l$N%^%$%k%9%H!<%s$K%?%0$rIUM?$9$k$N$O6K$a$F9gM}E*$G$9!#(B
   1.104 +$B$7$+$7!"A4$F$N%j%S%8%g%s$G3N<B$Ke:No$J%S%k%I$,$G$-$k7QB3E*(B
   1.105 +$B!J(Bcontinuous$B!K$J%S%k%I%7%9%F%`$,$"$k>l9g$O!"(B
   1.106 +$Be:No$J%S%k%IKh$K%?%0$rIUM?$9$k$H!"BgNL$N%N%$%:$r;}$A9~$`$3$H$K$J$j$^$9!#(B
   1.107 +$B$=$NBe$o$j$K!"(B
   1.108 +$B%S%k%I$,<:GT$9$k%j%S%8%g%s!J$3$N;vBV$,5)$@$H2>Dj$7$F$$$^$9!*!K(B
   1.109 +$B$K%?%0$rIUM?$9$k$+!"(B
   1.110 +$B%S%k%I$N2DH]$rDI@W$9$k%?%0$N;HMQ$r;_$a$k$N$,NI$$$G$7$g$&!#(B
   1.111 +
   1.112 +$BI,MW$NL5$/$J$C$?%?%0$r:o=|$7$?$$>l9g$O(B
   1.113 +\hgcmdargs{tag}{--remove} $B%3%^%s%I$r;HMQ$7$^$9!#(B
   1.114 +
   1.115 +\interaction{tag.remove}
   1.116 +
   1.117 +$BG$0U$N;~E@$G%?%0$N4XO"IU$1$rJQ99$9$k$3$H$b$G$-$^$9$N$G!"(B
   1.118 +$B?75,$N(B \hgcmd{tag} $B%3%^%s%I<B9T$K$h$j!"(B
   1.119 +$BF10l$N%?%0$,0[$J$k%j%S%8%g%s$r<1JL$9$k$h$&$K$J$j$^$9!#(B
   1.120 +\emph{$BK\Ev$K(B}$B%?%0$r99?7$7$?$$$3$H$r(B Mercurial $B$KEA$($k$?$a$K!"(B
   1.121 +\hgopt{tag}{-f} $B%*%W%7%g%s$r;HMQ$7$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B
   1.122 +
   1.123 +\interaction{tag.replace}
   1.124 +
   1.125 +$B%?%0$N99?78e$b!"(B
   1.126 +$B%?%0$,0JA0$K<1JL$7$F$$$?%j%S%8%g%s$K4X$9$k1JB3E*$J5-O?$,;D$j$^$9$,!"(B
   1.127 +Mercurial $B$,$=$l$r;HMQ$9$k$3$H$O$"$j$^$;$s!#(B
   1.128 +$B$3$N$h$&$K!"(B
   1.129 +$B4V0c$C$?%j%S%8%g%s$X$N%?%0$NIUM?$K$O2?$NITMx1W$b$"$j$^$;$s$N$G!"(B
   1.130 +$B%?%0IU$1$r4V0c$C$?$J$i!"@5$7$$%j%S%8%g%s$K%?%0$rIUM?$7D>$;$P$h$$$N$G$9!#(B
   1.131 +
   1.132 +Mercurial $B$O!"(B
   1.133 +$B%j%]%8%H%jCf$N%j%S%8%g%s4IM}$5$l$?DL>o%U%!%$%k$K%?%0$N>pJs$r3JG<$7$F$$$^$9!#(B
   1.134 +$B2?$i$+$N%?%0$rIUM?$9$k$H!"(B
   1.135 +\sfilename{.hgtags} $B%U%!%$%kCf$K$=$N%?%0$r8+$D$1$k$3$H$,$G$-$k$G$7$g$&!#(B
   1.136 +\hgcmd{tag} $B%3%^%s%I$r<B9T$9$k$H!"(B
   1.137 +Mercurial $B$O$3$N%U%!%$%k$rJQ99$7!"<+F0E*$KJQ99$r%3%_%C%H$7$^$9!#(B
   1.138 +$B$3$N$3$H$O!"(B
   1.139 +\hgcmd{tag} $B%3%^%s%I$r<B9T$7$?:]$K$O!"(B
   1.140 +$B>o$KBP1~$9$k%A%'%s%8%;%C%H$r(B \hgcmd{log} $B%3%^%s%I$N=PNO$G8+$k$3$H$,$G$-$k!"(B
   1.141 +$B$H$$$&$3$H$r0UL#$7$F$$$^$9!#(B
   1.142 +
   1.143 +\interaction{tag.tip}
   1.144 +
   1.145 +\subsection{Handling tag conflicts during a merge}
   1.146 +
   1.147 +\sfilename{.hgtags} $B%U%!%$%k$r5$$K$9$kI,MW$OKX$I$"$j$^$;$s$,!"(B
   1.148 +$B;~$K$O%^!<%8$N:]$K$=$NB8:_$,0U<1$5$l$k$3$H$,$"$j$^$9!#(B
   1.149 +$B$3$N%U%!%$%k$N7A<0$OC1=c$G!"O"B3$7$?9T$+$i9=@.$5$l$F$$$^$9!#(B
   1.150 +$B3F9T$O%A%'%s%8%;%C%H$N%O%C%7%eCM$G;O$^$j!"6uGr$H%?%0L>$,B3$-$^$9!#(B
   1.151 +
   1.152 +$B%^!<%8$K$*$1$k(B
   1.153 +\sfilename{.hgtags} $B%U%!%$%k$N>WFM$r2r>C$9$k:]$K$O!"(B
   1.154 +\sfilename{.hgtags} $B%U%!%$%k=$@5$K$R$M$j$,I,MW$G$9!#(B
   1.155 +$B%j%]%8%H%jCf$N%?%0$r2r@O$9$k>l9g!"(B
   1.156 +Mercurial $B$O(B\emph{$B7h$7$F(B} 
   1.157 +\sfilename{.hgtags} $B%U%!%$%k$N%o!<%-%s%0%3%T!<$r;2>H$9$k$3$H$O$"$j$^$;$s!#(B
   1.158 +$B$=$NBe$o$j$K!"(BMercurial 
   1.159 +$B$O(B\emph{$B:G$b:G6a%3%_%C%H$5$l$?(B}$B%U%!%$%k$N%j%S%8%g%s$rD4$Y$^$9!#(B
   1.160 +
   1.161 +$B$3$N$h$&$J@_7W$N;DG0$J7k2L$H$7$F!"(B
   1.162 +$B%^!<%8$7$?(B \sfilename{.hgtags} $B%U%!%$%k$,!"(B
   1.163 +$B$=$NJQ99$r%3%_%C%H$7$?(B\emph{$B8e$b(B}$B@5$7$$>uBV$G$"$k$3$H$r!"(B
   1.164 +$B<B:]$K8!>Z$9$k$3$H$,$G$-$^$;$s!#(B
   1.165 +$B%^!<%8$N:]$K(B \sfilename{.hgtags} $B%U%!%$%k$N>WFM$r2r>C$9$k:]$K$O!"(B
   1.166 +$B%3%_%C%H8e$K(B \hgcmd{tags} $B%3%^%s%I$N<B9T$rK:$l$:$K9T$C$F$/$@$5$$!#(B
   1.167 +\sfilename{.hgtags} $B%U%!%$%k$KIT@5$,$"$C$?>l9g!"(B
   1.168 +\hgcmd{tags} $B%3%^%s%I$OIT@5$N>l=j$rJs9p$7$^$9$N$G!"(B
   1.169 +$B$=$N2U=j$r=$@5$7$F%3%_%C%H$9$l$PNI$$$N$G$9!#(B
   1.170 +$BJQ99FbMF$N@5$7$5$r3NG'$9$k$?$a$K!"(B
   1.171 +$BJQ99$N8e$G!":FEY(B \hgcmd{tags} $B%3%^%s%I$r<B9T$7$F$/$@$5$$!#(B
   1.172 +
   1.173 +\subsection{Tags and cloning}
   1.174 +
   1.175 +\hgcmd{clone} $B%3%^%s%I$,(B
   1.176 +$BFCDj$N%A%'%s%8%;%C%H$r;XDj$7$F87L)$JJ#@=$r:n@.$9$k$?$a$N(B
   1.177 +\hgopt{clone}{-r} $B%*%W%7%g%s$r;}$C$F$$$k$3$H$K5$IU$$$F$$$k$+$b$7$l$^$;$s!#(B
   1.178 +$B?7$7$$J#@=$O!"(B
   1.179 +$B;XDj$7$?%j%S%8%g%s$h$j$b8e$K@8$8$?MzNr>pJs$r0l@Z;}$C$F$$$^$;$s!#(B
   1.180 +$B$3$N$3$H$,%?%0$HAj8_:nMQ$7$?>l9g!"!"(B
   1.181 +$BL}CG$7$F$$$k$H6C$+$5$l$k;vBV$K$J$j$^$9!#(B
   1.182 +
   1.183 +$B%?%0$N@8@.$,!"(B
   1.184 +\sfilename{.hgtags} $B%U%!%$%k$X$N3JG<$N:]$K!"(B
   1.185 +$B0l$D$N%j%S%8%g%s$H$7$F07$o$l$k$3$H$r;W$$=P$;$P!"(B
   1.186 +$B%?%0$,5-O?$5$l$?%A%'%s%8%;%C%H$,!"(B
   1.187 +$B%?%0$NIUM?BP>]$H$J$k!J8E$$!K%A%'%s%8%;%C%H$r;2>H$9$k$N$OEvA3$N$3$H$G$9!#(B
   1.188 +$B%?%0(B \texttt{foo} $B;~E@$N%j%]%8%H%j$rJ#@=$9$k$?$a$K(B
   1.189 +\hgcmdargs{clone}{-r foo}  $B$r<B9T$7$?>l9g!"(B
   1.190 +$BJ#@=$5$l$?%j%]%8%H%j$O!"(B
   1.191 +$BJ#@=$9$k:]$K;HMQ$5$l$?(B\emph{$B%?%0$N:n@.$K4X$9$kMzNr$r;}$C$F$$$^$;$s(B}$B!#(B
   1.192 +$B?7$7$$%j%]%8%H%j$K$O!"(B
   1.193 +$B%W%m%8%'%/%HMzNr$N40A4$J%5%V%;%C%H$,4^$^$l$^$9$,!"(B
   1.194 +$BM#0l!";XDj$KMQ$$$?%?%0$N>pJs$O(B\emph{$B4^$^$l$F$$$^$;$s(B}$B!#(B
   1.195 +
   1.196 +\subsection{When permanent tags are too much}
   1.197 +
   1.198 +Mercurial $B$N%?%0$O9=@.4IM}$5$l$F$*$j!"(B
   1.199 +$B%W%m%8%'%/%H$NMzNr$H0lBN2=$7$F$$$k$?$a!"(B
   1.200 +$BC/$+$,:n@.$7$?%?%0$O!"(B
   1.201 +$B0l=o$K:n6H$r9T$C$F$$$kC/$b$,8+$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
   1.202 +$B$7$+$7!"%j%S%8%g%s$KL>A0$rIU$1$k$3$H$O!"(B
   1.203 +$B%j%S%8%g%s(B \texttt{4237e45506ee} $B$,<B$O(B \texttt{v2.0.2}  $B$G$"$k!"(B
   1.204 +$B$H$$$&$3$H$r=q$-N1$a$F$*$/0J>e$NM-MQ@-$,$"$j$^$9!#(B
   1.205 +$B9*L/$J%P%0$rDI@W$9$k:]$K!"(B
   1.206 +``$B%"%s$,$3$N%j%S%8%g%s$G>I>u$r8+$+$1$?(B''$B$H$$$C$?N`$NHwK:O?$H$7$F!"(B
   1.207 +$B%?%0$rIUM?$7$?$$>l9g$b$"$k$G$7$g$&!#(B
   1.208 +
   1.209 +$B$3$N$h$&$J>l9g!"(B
   1.210 +\emph{$B%m!<%+%k(B}$B$J%?%0$,:GE,$G$9!#(B
   1.211 +\hgopt{tag}{-l} $B%*%W%7%g%sIU$-$G(B
   1.212 +\hgcmd{tag} $B%3%^%s%I$r5/F0$9$k$3$H$G!"(B
   1.213 +$B%m!<%+%k%?%0$r:n@.$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
   1.214 +$B$3$N%3%^%s%I<B9T$N>l9g!"(B
   1.215 +$B%?%0$O(B \sfilename{.hg/localtags} $B%U%!%$%k$K3JG<$5$l$^$9(B
   1.216 +\sfilename{.hgtags} $B$H0[$J$j(B
   1.217 +\sfilename{.hg/localtags} $B$O9=@.4IM}$5$l$^$;$s!#(B
   1.218 +\hgopt{tag}{-l} $B$K$h$C$F:n@.$7$?%?%0$O!"(B
   1.219 +$B8=:_:n6H$r$7$F$$$k%j%]%8%H%j$KN1$^$jB3$1$^$9(B
   1.220 +\footnote{$BLuCm(B: \hgcmd{clone}$B!"(B\hgcmd{pull} $B$d(B 
   1.221 +\hgcmd{push} $B$K$h$C$FB>$N%j%]%8%H%j$K%3%T!<$5$l$k$3$H$,$"$j$^$;$s(B}$B!#(B
   1.222 +
   1.223 +\section{The flow of changes---big picture vs. little}
   1.224 +
   1.225 +$B$3$3$G!"K\>O$NKAF,$G=R$Y$?35N,$KLa$j!"(B
   1.226 +$BJ#?t$NJ?9T$7$?3+H/$,F1;~$K9T$o$l$F$$$k%W%m%8%'%/%H$K$D$$$F9M$($F8+$^$7$g$&!#(B
   1.227 +
   1.228 +$B?7$7$$(B``$B<g(B''$B%j%j!<%9$d!"(B
   1.229 +$B:G?7$N<g%j%j!<%9$KBP$9$k?7$?$J%^%$%J!<%P%0=$@5!"(B
   1.230 +$B8=:_$OJ]<i>uBV$K$"$k$h$&$J8E$$%j%j!<%9$KBP$9$kM=4|$;$L(B``hot fix''
   1.231 +$B$N$?$a$N(B push $B$,$"$k$G$7$g$&!#(B
   1.232 +
   1.233 +$B3+H/$K$*$1$kMM!9$JJ?9T$7$?J}8~$r;2>H$9$k$?$a$N0lHLE*$JJ}K!$O!"(B
   1.234 +``$B%V%i%s%A(B''$B$H8F$P$l$k$b$N$G$9!#(B
   1.235 +$B$7$+$7!"(B
   1.236 +Mercurial $B$,(B\emph{$BA4$F$NMzNr(B}$B$r(B
   1.237 +$B!V%V%i%s%A$H%^!<%8$NO"B3!W$H$7$F07$C$F$$$k$3$H$r!"(B
   1.238 +$B4{$K2?EY$b8+$F$-$^$7$?!#(B
   1.239 +$B<B:]$K$O!"(B
   1.240 +$BI=LLE*$K$O4X78$7$F$$$k$h$&$G!"(B
   1.241 +$B$=$N<B!"$?$^$?$^F1$8L>A0$G$"$k$@$1$N#2$D$N35G0$r07$C$F$$$k$N$G$9!#(B
   1.242 +
   1.243 +\begin{itemize}
   1.244 +\item ``$B5p;kE*$J(B''$B%V%i%s%A$O!"%W%m%8%'%/%HH/E8$N9-$,$j$rI=$7!"(B
   1.245 +  $BL>A0$r$D$1$?$j!"OCBj$K>e$C$?$j$7$^$9!#(B
   1.246 +
   1.247 +\item ``$BHy;kE*$J(B''$B%V%i%s%A$O!"F|!9$N3+H/3hF0$H!"JQ99%^!<%8$N@.2L$G$9!#(B
   1.248 +  $B$3$N%V%i%s%A$O!"%3!<%I$,$I$N$h$&$K3+H/$5$l$F$$$C$?$N$+$rJ*8l$j$^$9!#(B
   1.249 +
   1.250 +\end{itemize}
   1.251 +
   1.252 +\section{Managing big-picture branches in repositories}
   1.253 +
   1.254 +Mercurial $B$K$*$$$F(B``$B5p;kE*$J(B''$B%V%i%s%A$r3VN%$9$k:G$b4JC1$JJ}K!$O!"(B
   1.255 +$B3VN%MQ$N%j%]%8%H%j$rMQ0U$9$k$3$H$G$9!#(B
   1.256 +$BNc$($P!"4{$K$"$k6&M-%j%]%8%H%j(B---$B$3$l$r(B \texttt{myproject} $B$H8F>N$7$^$9(B
   1.257 +---$B$,(B ``1.0'' $B$H$$$&%^%$%k%9%H!<%s$KE~C#$7$F$$$k>l9g!"(B
   1.258 +1.0 $B%j%j!<%9$N$?$a$K;HMQ$7$?%j%S%8%g%s$K%?%0$rIUM?$9$k$3$H$G!"(B
   1.259 +1.0 $BHG$KBP$9$kMh$k$Y$-J]<i%j%j!<%9$N=`Hw$r9T$$$^$9!#(B
   1.260 +
   1.261 +\interaction{branch-repo.tag}
   1.262 +
   1.263 +$B%?%0IU$1$7$?;~E@$HF1$8FbMF$N(B
   1.264 +\texttt{myproject-1.0.1} 
   1.265 +$B$H$$$&L>$N?7$7$$6&M-%j%]%8%H%j$rJ#@=$7$^$9!#(B
   1.266 +
   1.267 +\interaction{branch-repo.clone}
   1.268 +
   1.269 +$B$=$N8e!"(B
   1.270 +$BMh$k(B 1.0.1 $B%^%$%J!<%j%j!<%9$K4^$a$k$Y$-%P%0=$@5$N:n6H$,I,MW$K$J$C$?$J$i!"(B
   1.271 +\texttt{myproject-1.0.1} $B%j%]%8%H%j$rJ#@=$7JQ99$r9T$C$F!"(B
   1.272 +$B$=$N@.2L$rH?1G$7$^$9!#(B
   1.273 +
   1.274 +\interaction{branch-repo.bugfix}
   1.275 +
   1.276 +$B$=$N4V!"<!$N%a%8%c!<%j%j!<%9$X8~$1$?3+H/:n6H$O!"(B
   1.277 +$B%^%$%J!<%j%j!<%9$K4X$9$k:n6H$H$O3VN%$5$l$?>uBV$G!"(B
   1.278 +\texttt{myproject} $B%j%]%8%H%j$K$*$$$F3hH/$KB3$1$i$l$^$9!#(B
   1.279 +
   1.280 +\interaction{branch-repo.new}
   1.281 +
   1.282 +\section{Don't repeat yourself: merging across branches}
   1.283 +
   1.284 +$BJ]<iMQ%V%i%s%A$G%P%0=$@5$r9T$C$?$H$9$k$H!"(B
   1.285 +$BB?$/$N>l9g!"%W%m%8%'%/%H$N%a%$%s%V%i%s%A$K(B
   1.286 +$B!J$=$7$F$=$l0J30$NJ]<i%V%i%s%A$K$*$$$F$b!K(B
   1.287 +$BF1$8%P%0$,B8:_$9$k2DG=@-$,$"$j$^$9!#(B
   1.288 +$BF1$8%P%0$r2?EY$bD>$7$?$$$H;W$&3+H/<T$O5)$G$9$+$i!"(B
   1.289 +$BF1$8:n6H$r7+$jJV$9$3$H$J$/%P%0=$@5$r4IM}$9$k$?$a$K(B
   1.290 +Mercurial $B$,Ds6!$9$k4v$D$+$NJ}K!$r8+$F$_$^$7$g$&!#(B
   1.291 +
   1.292 +$B:G$bC1=c$JJ}K!$O!"(B
   1.293 +$B:n6HBP>]%V%i%s%A$+$iJ#@=$7$?%m!<%+%k%j%]%8%H%j$X!"(B
   1.294 +$BJ]<i%V%i%s%A$+$iJQ99$r(B pull $B$9$k$3$H$G$9!#(B
   1.295 +
   1.296 +\interaction{branch-repo.pull}
   1.297 +
   1.298 +$B$=$N>e$G#2$D$N%V%i%s%A$N$=$l$>$l$N%X%C%I$r%^!<%8$7!"(B
   1.299 +$B$=$N@.2L$r%a%$%s%V%i%s%A$KH?1G$7$^$9!#(B
   1.300 +
   1.301 +\interaction{branch-repo.merge}
   1.302 +
   1.303 +\section{Naming branches within one repository}
   1.304 +
   1.305 +$BB?$/$N>l9g$O!"(B
   1.306 +$B%j%]%8%H%j$NJ,N%$K$h$C$F%V%i%s%A$rJ,N%$9$k$N$,E,@Z$J8/$jJ}$G$9!#(B
   1.307 +$BC1=c$G$9$+$iM}2r$b4JC1$G$9$7!"$=$l8N$K4V0c$($k$3$H$,$"$j$^$;$s!#(B
   1.308 +$B:n6H$7$F$$$k%V%i%s%A$H!"%3%s%T%e!<%?>e$N!J%j%]%8%H%j!K%G%#%l%/%H%j$N4V$G!"(B
   1.309 +$B#1BP#1$N4X78$,$G$-$F$$$^$9$N$G!"(B
   1.310 +$B%V%i%s%A!?%j%]%8%H%jCf$N%U%!%$%k$KBP$7$F!"(B
   1.311 +$B!J(BMercurial $B$r0U<1$7$J$$!KDL>o$N%D!<%k$r;HMQ$9$k$3$H$b$G$-$^$9!#(B
   1.312 +
   1.313 +$B$"$J$?$,!J$=$7$F6&F1:n6H<T$b!K(B
   1.314 +``$B%Q%o!<%f!<%6!<(B''$B$h$j$b9b$$%l%Y%k$K$"$k$N$G$"$l$P!"(B
   1.315 +$B%V%i%s%A(B(that you can consider XXXX)$B$r07$&JL$JJ}K!$,$"$j$^$9!#(B
   1.316 +$BA0$N@a$G$O!"(B
   1.317 +``$BHy;kE*(B''$B%V%i%s%A$H(B``$B5p;kE*(B''$B%V%i%s%A$N!"(B
   1.318 +$BMxMQ<T%l%Y%k$G$N6hJL$K$D$$$F8@5Z$7$^$7$?!#(B
   1.319 +$BC10l$N%j%]%8%H%jCf$G!"(B
   1.320 +$B>o$KJ#?t$N(B``$BHy;kE*$J(B''$B%V%i%s%A(B
   1.321 +$B!JNc$($P!"JQ99$N(B pull $B8e$K%^!<%8$7$F$$$J$$>uBV!K$r07$C$F$$$k0lJ}$G!"(B
   1.322 +Mercurial $B$OJ#?t$N(B``$B5p;kE*$J(B''$B%V%i%s%A$r07$&$3$H(B\emph{$B$b(B}$B$G$-$^$9!#(B
   1.323 +
   1.324 +Mercurial $B$,(B``$B5p;kE*$J(B''$B%V%i%s%A$r07$&:]$NMWE@$O!"(B
   1.325 +$B%V%i%s%A$K1JB3E*$J(B\emph{$BL>A0(B}$B$rIU$1$k$H$3$m$K$"$j$^$9!#(B
   1.326 +$BA0=R$N$h$&$K(B \texttt{default} $B$H$$$&L>A0$N%V%i%s%A$,>o$KB8:_$7$^$9$N$G!"(B
   1.327 +$B%V%i%s%A$X$NL?L>$r9T$&A0$G$"$C$F$b!"(B
   1.328 +$BC5$;$P(B \texttt{default} $B%V%i%s%A$N@W$r8+$D$1$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
   1.329 +
   1.330 +$BNc$($P!"(B
   1.331 +\hgcmd{commit} $B%3%^%s%I$r<B9T$9$k$H!"(B
   1.332 +$B%(%G%#%?$,5/F0$5$l$F%3%_%C%H%a%C%;!<%8$rF~NO$G$-$^$9(B
   1.333 +\footnote{$BLuCm(B: Emacs $B$N(B hg-mode.el $B$r;HMQ$7$F$$$k>l9g$O8+$i$l$^$;$s(B}$B$,!"(B
   1.334 +$BKvHx$N(B ``\texttt{HG: branch default}'' $B$r4^$`9T$r8+$F$/$@$5$$!#(B
   1.335 +$B$3$l$O!"(B\texttt{default} $B$H$$$&L>A0$N%V%i%s%A$KBP$7$F%3%_%C%H$7$F$$$k!"(B
   1.336 +$B$H$$$&$3$H$rI=$7$F$$$^$9!#(B
   1.337 +
   1.338 +$B%V%i%s%A$KL>A0$r$D$1$k$K$O!"(B
   1.339 +$B$^$:$O(B \hgcmd{branches} $B$r;HMQ$7$^$9!#(B
   1.340 +$B$3$N%3%^%s%I$O!"%j%]%8%H%jCf$K4{$KB8:_$9$kL>A0IU$-%V%i%s%A$H!"(B
   1.341 +$B8D!9$N%V%i%s%A$K$*$1$k@hF,!J(Btip$B!K%j%S%8%g%s$,$I$l$+$rNs5s$7$^$9!#(B
   1.342 +
   1.343 +\interaction{branch-named.branches}
   1.344 +
   1.345 +$B<B9TNc$G$O!"(B
   1.346 +$BL>A0IU$-%V%i%s%A$r@8@.$9$kA0$G$9$+$i!"(B
   1.347 +$BM#0lB8:_$9$k(B \texttt{default} $B$@$1$,I=<($5$l$^$9!#(B
   1.348 +
   1.349 +$B$I$l$,(B``$B8=:_$N(B''$B%V%i%s%A$+$rCN$k$K$O!"(B
   1.350 +$B0z?tL5$7$G(B \hgcmd{branch} $B%3%^%s%I$r<B9T$7$^$9!#(B
   1.351 +$B$3$N%3%^%s%I$O!"(B
   1.352 +$B8=:_$N%A%'%s%8%;%C%H$N?F%A%'%s%8%;%C%H$,!"(B
   1.353 +$B$I$N%V%i%s%A>e$K$"$k$b$N$+$rI=<($7$^$9!#(B
   1.354 +
   1.355 +\interaction{branch-named.branch}
   1.356 +
   1.357 +$B?7$7$$%V%i%s%A$r:n@.$9$k$K$O!"(B
   1.358 +$B:FEY(B \hgcmd{branch} $B%3%^%s%I$r<B9T$7$^$9$,!"(B
   1.359 +$B:#2s$O@8@.$9$k%V%i%s%AL>$r0z?t$H$7$F;XDj$7$^$9!#(B
   1.360 +
   1.361 +\interaction{branch-named.create}
   1.362 +
   1.363 +$B%V%i%s%A@8@.8e!"(B
   1.364 +\hgcmd{branch} $B%3%^%s%I$K$h$j$I$N$h$&$JI{:nMQ$r@8$8$?$N$+!"(B
   1.365 +$B2x$7$`$+$b$7$l$^$;$s!#(B
   1.366 +\hgcmd{status} $B$d(B \hgcmd{tip} $B$N=PNO$O$I$&$J$C$F$$$k$G$7$g$&$+!)(B
   1.367 +
   1.368 +\interaction{branch-named.status}
   1.369 +
   1.370 +$B:n6HNN0h$KJQ99$O2C$($i$l$F$$$^$;$s$7!"(B
   1.371 +$BMzNr$KJQ2=$b$"$j$^$;$s!#(B
   1.372 +$B$3$N$3$H$,<(:6$7$F$$$k$h$&$K!"(B
   1.373 +\hgcmd{branch} $B%3%^%s%I$N<B9T$O2?$i1JB3E*$J8z2L$r;}$A$^$;$s!#(B
   1.374 +$B$3$N%3%^%s%I$O!"(B
   1.375 +\emph{$B<!2s$N(B}$B%A%'%s%8%;%C%H$N%3%_%C%H$N:]$K!"(B
   1.376 +$B2?$H$$$&%V%i%s%AL>$r;HMQ$9$k$+$r(B
   1.377 +Mercurial $B$KEA$($k$@$1$G$9!#(B
   1.378 +
   1.379 +$BJQ99$r%3%_%C%H$9$k$H!"(B
   1.380 +Mercurial $B$O%3%_%C%H$5$l$?%A%'%s%8%;%C%H$K%V%i%s%AL>$r5-O?$7$^$9!#(B
   1.381 +$B0lC6(B \texttt{default} $B%V%i%s%A$+$iB>$N%V%i%s%A$K@Z$jBX$($F%3%_%C%H$7$?$J$i!"(B
   1.382 +\hgcmd{log}$B!"(B\hgcmd{tip} $B$d$=$l$KN`$9$k=PNO$r;}$D%3%^%s%I$N=PNO$K!"(B
   1.383 +$B?7$?$J%V%i%s%AL>$,I=<($5$l$F$$$k$3$H$G$7$g$&!#(B
   1.384 +
   1.385 +\interaction{branch-named.commit}
   1.386 +
   1.387 +\hgcmd{log} $B$KN`$9$k%3%^%s%I$O!"(B
   1.388 +\texttt{default} $B%V%i%s%A0J30$KB0$9$kA4$F$N%A%'%s%8%;%C%H$KBP$7$F!"(B
   1.389 +$B%V%i%s%AL>$rI=<($7$^$9!#(B
   1.390 +$B$=$N$?$a!"L>A0IU$-%V%i%s%A$r;H$o$J$$8B$j!"(B
   1.391 +$B%V%i%s%A$K4X$9$k>pJs$r8+$k$3$H$O$"$j$^$;$s!#(B
   1.392 +
   1.393 +$BL>A0IU$-%V%i%s%A$r:n@.$7!"$=$N%V%i%s%AL>$GJQ99$r%3%_%C%H$7$?$J$i$P!"(B
   1.394 +$B$=$NJQ99$KO"$J$k$=$N8e$N%3%_%C%H$O!"F1$8%V%i%s%AL>$r0z$-7Q$.$^$9!#(B
   1.395 +\hgcmd{branch} $B%3%^%s%I$K$h$j!"(B
   1.396 +$BG$0U$N;~E@$G%V%i%s%AL>$rJQ99$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
   1.397 +
   1.398 +\interaction{branch-named.rebranch}
   1.399 +
   1.400 +$B%V%i%s%AL>$O$+$J$jD9$$<wL?$r;}$D$?$a!"(B
   1.401 +$B<B:]$K$O$3$N$h$&$J%V%i%s%AL>$NJQ99$O$=$l$[$IIQHK$K<B9T$9$k$3$H$OL5$$$G$7$g$&(B
   1.402 +$B!J$3$N$3$H$O5,Ls$G$O$J$/!"$"$/$^$G46A[$G$9!K!#(B
   1.403 +
   1.404 +\section{Dealing with multiple named branches in a repository}
   1.405 +
   1.406 +$B%j%]%8%H%j$KJ#?t$NL>A0IU$-%V%i%s%A$,$"$k>l9g!"(B
   1.407 +\hgcmd{update} $B$d(B \hgcmdargs{pull}{-u} $B$H$$$C$?%3%^%s%I<B9T$N:]$K!"(B
   1.408 +Mercurial $B$O:n6HNN0h%G%#%l%/%H%j$,B0$9$k%V%i%s%A$r3P$($F$$$F!"(B
   1.409 +``$B%j%]%8%H%jA4BN(B''$B$N(B tip $B%j%S%8%g%s$G$O$J$/!"(B
   1.410 +$B$=$N%V%i%s%A$N(B tip $B%j%S%8%g%s$G:n6HNN0h%G%#%l%/%H%j$r99?7$7$^$9!#(B
   1.411 +$BJL$JL>A0IU$-%V%i%s%A$N%j%S%8%g%s$G99?7$7$?$$>l9g$O!"(B
   1.412 +\hgcmd{update} $B%3%^%s%I$K(B
   1.413 +\hgopt{update}{-C} $B%*%W%7%g%s$r;XDj$7$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B
   1.414 +
   1.415 +$B$3$N?6$kIq$$$O>/!9HyL/$G$9$+$i!"<BNc$G8+$F$_$^$7$g$&!#(B
   1.416 +$B;O$a$K!"(B
   1.417 +$B$I$N%V%i%s%A>e$G:n6H$7$F$$$k$N$+$H!"(B
   1.418 +$B$I$s$J%V%i%s%A$,%j%]%8%H%jCf$KM-$k$N$+$r3NG'$7$^$9!#(B
   1.419 +
   1.420 +\interaction{branch-named.parents}
   1.421 +
   1.422 +$B8=:_(B \texttt{bar} $B%V%i%s%A>e$K$$$^$9$,!"(B
   1.423 +$B8E$$(B \hgcmd{foo} $B%V%i%s%A$bB8:_$7$^$9!#(B
   1.424 +
   1.425 +\texttt{foo} $B%V%i%s%A$*$h$S(B \texttt{bar} $B%V%i%s%A$N(B
   1.426 +tip $B%j%S%8%g%s$X$N0\F0$O!"(B
   1.427 +$BJQ99MzNr>e$rD>@~E*$KA08e$9$k$3$H$7$+I,MW$H$7$J$$$?$a!"(B
   1.428 +\hgcmd{update} $B%3%^%s%I$K(B
   1.429 +\hgopt{update}{-C} $B%*%W%7%g%s$r;XDj$9$k$3$HL5$7$K!"(B
   1.430 +$B$=$l$>$l$N(B tip $B%j%S%8%g%s$X$N99?7$r9T$&$3$H$,$G$-$^$9!#(B
   1.431 +
   1.432 +\interaction{branch-named.update-switchy}
   1.433 +
   1.434 +\texttt{foo} $B%V%i%s%A$KLa$k$?$a$K(B
   1.435 +\hgcmd{update} $B%3%^%s%I$r<B9T$9$k$H!"(B
   1.436 +\texttt{foo} $B%V%i%s%A>e$KN1$^$C$?$^$^$G(B
   1.437 +\texttt{bar} $B%V%i%s%A$N(B tip $B%j%S%8%g%s$K$O0\F0$7$^$;$s!#(B
   1.438 +
   1.439 +\interaction{branch-named.update-nothing}
   1.440 +
   1.441 +\texttt{foo} $B%V%i%s%A$G$NJQ99$N%3%_%C%H$K$h$j!"(B
   1.442 +$B?7$?$J%X%C%I$,@8@.$5$l$^$9!#(B
   1.443 +
   1.444 +\interaction{branch-named.foo-commit}
   1.445 +
   1.446 +\texttt{foo} $B%V%i%s%A$+$i(B \texttt{bar} $B%V%i%s%A$X$N99?7$O!"(B
   1.447 +$BMzNr$r(B``$B2#$CHt$S(B''$B$7$J$$$H$G$-$^$;$s$+$i!"(B
   1.448 +Mercurial $B$O(B
   1.449 +\hgcmd{update} $B%3%^%s%I$X$N(B \hgopt{update}{-C}
   1.450 +$B%*%W%7%g%s$N;XDj$rI,MW$H$7$^$9!#(B
   1.451 +
   1.452 +\interaction{branch-named.update-bar}
   1.453 +
   1.454 +\section{Branch names and merging}
   1.455 +
   1.456 +$B$*5$$E$-$N;v$H$O;W$$$^$9$,!"(B
   1.457 +Mercurial $B$K$*$1$k%^!<%8=hM}$OBP>NE*$G$O$"$j$^$;$s!#(B
   1.458 +$B%j%S%8%g%sHV9f(B 17 $B$N$b$N$H(B 23 $B$N$b$N!"(B
   1.459 +$B#2$D$N%X%C%I$r%j%]%8%H%j$,;}$C$F$$$k$b$N$H$7$^$7$g$&!#(B
   1.460 +$B%j%S%8%g%s(B 17 $B$X$H(B \hgcmd{update} 
   1.461 +$B$7$F$+$i%j%S%8%g%s(B 23 $B$H(B \hgcmd{merge} $B$7$?>l9g!"(B
   1.462 +Mercurial $B$O%j%S%8%g%s(B 17 $B$r%^!<%8$NBh#1?F!"(B
   1.463 +$B%j%S%8%g%s(B 23 $B$rBh#2?F$H$7$F5-O?$7$^$9!#(B
   1.464 +$B0lJ}$G!"(B
   1.465 +$B%j%S%8%g%s(B 23 $B$X$H(B \hgcmd{update}
   1.466 +$B$7$F$+$i%j%S%8%g%s(B 17 $B$H(B \hgcmd{merge} $B$7$?>l9g!"(B
   1.467 +$B%j%S%8%g%s(B 23 $B$,%^!<%8$NBh#1?F!"(B
   1.468 +$B%j%S%8%g%s(B 17 $B$,Bh#2?F$H$7$F5-O?$5$l$^$9!#(B
   1.469 +
   1.470 +$B$3$N?6$kIq$$$,!"%^!<%8$r9T$C$?:]$N(B Mercurial $B$N%V%i%s%AL>A*Br$K1F6A$7$^$9!#(B
   1.471 +$B%^!<%88e$K$=$N7k2L$r%3%_%C%H$9$k$H!"(B
   1.472 +Mercurial $B$OBh#1?F$N%V%i%s%AL>$r0];}$7$h$&$H$7$^$9!#(B
   1.473 +$BBh#1?F$N%V%i%s%AL>$,(B \texttt{foo} $B$G!"(B
   1.474 +\texttt{bar} $B%V%i%s%A$N%j%S%8%g%s$H%^!<%8$7$?>l9g!"(B
   1.475 +$B%^!<%88e$N%V%i%s%AL>$O(B \texttt{foo} $B$N$^$^$H$J$j$^$9!#(B
   1.476 +
   1.477 +$B%j%]%8%H%jCf$KF1$8%V%i%s%AL>$NJ#?t$N%X%C%I$,B8:_$9$k$3$H$O!"(B
   1.478 +$B$=$l$[$IDA$7$$$3$H$G$O$"$j$^$;$s!#(B
   1.479 +$BNc$($P!";d$H$"$J$?$,(B \texttt{foo} $B%V%i%s%A$G:n6H$7$F$$$k$H$7$^$9!#(B
   1.480 +$BFs?M$,$=$l$>$l0[$J$kJQ99$r%3%_%C%H$7!"(B
   1.481 +$B;d$,$"$J$?$NJQ99$r(B pull $B$7$^$7$?!#(B
   1.482 +$B$3$N;~E@$G;d$N%j%]%8%H%j$K$O!"(B
   1.483 +\texttt{foo} $B%V%i%s%A>e$K#2$D$N%X%C%I$,B8:_$7$^$9!#(B
   1.484 +$B%^!<%8$N7k2L!"(B
   1.485 +\texttt{foo} $B%V%i%s%A>e$N#2$D$N%X%C%I$O4|BTDL$j#1$D$K$J$j$^$9!#(B
   1.486 +
   1.487 +$B$7$+$7!";d$,(B \texttt{bar} $B%V%i%s%A$G:n6H$7$F$$$F!"(B
   1.488 +\texttt{foo} $B%V%i%s%A$N@.2L$r%^!<%8$7$?>l9g!"(B
   1.489 +$B%^!<%8$N7k2L$O(B \texttt{bar} $B%V%i%s%A>e$KN1$^$j$^$9!#(B
   1.490 +
   1.491 +\interaction{branch-named.merge}
   1.492 +
   1.493 +$B$h$j6qBNE*$JNc$H$7$F!"(B
   1.494 +\texttt{bleeding-edge} $B%V%i%s%A$G:n6H$7$F$$$F!"(B
   1.495 +$B:G?7$N@.2L$r(B \texttt{stable} $B%V%i%s%A$+$i;}$A9~$_$?$$$H;W$C$?$H$7$^$9!#(B
   1.496 +$B$3$N>l9g!"(B
   1.497 +\texttt{stable} $B%V%i%s%A$N@.2L$r(B pull $B$7$F%^!<%8$7$?CJ3,$G!"(B
   1.498 +Mercurial $B$O(B``$BE,@Z$J(B''$B%V%i%s%AL>(B(\texttt{bleeding-edge})$B$rA*Br$7$^$9!#(B
   1.499 +
   1.500 +\section{Branch naming is generally useful}
   1.501 +
   1.502 +$B<wL?$ND9$$J#?t$N%V%i%s%A$,C10l%j%]%8%H%j$G6&B8$7$F$$$k>u67$@$1$,!"(B
   1.503 +$BL>A0IU$-%V%i%s%A$NMxMQ$G$-$k>u67$@$H$O9M$($J$$$G$/$@$5$$!#(B
   1.504 +$B%j%]%8%H%j#1$D$K%V%i%s%A#1$D$N>u67$G$"$C$F$b!"(B
   1.505 +$BL>A0IU$-%V%i%s%A$OM-MQ$G$9!#(B
   1.506 +
   1.507 +$BC1=c$JNc$H$7$F$O!"(B
   1.508 +$B%V%i%s%A$KL>A0$rIUM?$9$k$3$H$G!"(B
   1.509 +$B%A%'%s%8%;%C%H$,$I$N%V%i%s%A$KM3Mh$9$k$+$N915WE*$J5-O?$rF@$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
   1.510 +$B$3$N5-O?$O!"(B
   1.511 +$B<wL?$ND9$$%V%i%s%A$r;}$D%W%m%8%'%/%H$NMzNr$rC)$k:]$K!"(B
   1.512 +$BB?$/$N>pJs$r$b$?$i$9$3$H$G$7$g$&!#(B
   1.513 +
   1.514 +$B%j%]%8%H%j$r6&M-$7$F:n6H$7$F$$$k>l9g!"(B
   1.515 +\hook{pretxnchangegroup}  $B%U%C%/$r$=$l$>$l$N%j%]%8%H%j$KBP$7$F@_Dj$9$k$3$H$G!"(B
   1.516 +``$BIT@5$J(B''$B%V%i%s%AL>$r;}$DJQ99$,;}$A9~$^$l$k$N$rKI$0$3$H$,$G$-$^$9!#(B
   1.517 +$B$3$N<jK!$OC1=c$G$9$,!"(B
   1.518 +``$B7l$NE)$k?O(B''$B$H$G$b8@$&$Y$-!JIT0BDj$J!K%V%i%s%A$N@.2L$r!"(B
   1.519 +$B8m$C$F(B``$B0BDj$7$?(B''$B%V%i%s%A$X$H;}$A9~$`$3$H$rKI$0$K$O8z2LE*$G$9!#(B
   1.520 +$B$3$N$h$&$J%U%C%/$O!"(B
   1.521 +$B6&M-%j%]%8%H%j$N(B \hgrc $B%U%!%$%k$K0J2<$N$h$&$K5-=R$7$^$9!#(B
   1.522 +
   1.523 +\begin{codesample2}
   1.524 +  [hooks]
   1.525 +  pretxnchangegroup.branch = hg heads --template '{branches} ' | grep mybranch
   1.526 +\end{codesample2}
   1.527 +
   1.528 +%%% Local Variables: 
   1.529 +%%% mode: latex
   1.530 +%%% TeX-master: "00book"
   1.531 +%%% End: