hgbook

log es/Leame.1st

age author description
2008-10-25 Javier Rojas updated status of the project
2008-10-25 Igor TAmara Merged jerojasro changes
2008-10-25 Igor TAmara Translated copy section of daily.tex
2008-10-23 Javier Rojas translated a couple of paragraphs, and updated the table of works in progress
2008-10-23 Javier Rojas some paragraphs translated, added a couple of rules-of-thumb for translation of terms
2008-10-21 jerojasro translated 2 paragraphs
2008-10-20 jerojasro translated a few sections from tour-basic.tex
2008-10-19 jerojasro defined a command to insert translator's notes. Added an explanation on the
2008-10-19 jerojasro added note about terms that have more than one accepted usage form.
2008-10-20 Igor TAmara Instructions on contribute start daily.tex translation. Added words to Leame.1st
2008-10-19 jerojasro added terms from the svnbook translation project
2008-10-19 jerojasro changed es/Leame.1st
2008-10-19 Igor TAmara branches chapter translation finished
2008-10-18 jerojasro more definitions about what encoding to use and what linewidth to use
2008-10-18 jerojasro clarification on the order of the list of translators
2008-10-19 Igor TAmara Spanish version able to generate pdf and html
2008-10-18 jerojasro definición de mecanismo de traducción y revisión de archivos
2008-10-18 Igor TAmara Translated svgs dummy .tex towards building
2008-10-18 Igor TAmara Minor advance on branches chapter
2008-10-17 Igor TAmara continuing translating branches
2008-10-16 jerojasro added myself to the translators list
2008-10-17 Igor TAmara Starting to translate branch chapter
2008-10-17 Igor TAmara Initial guidelines for translation