# HG changeset patch
# User jerojasro@localhost
# Date 1224358543 18000
# Node ID 7f0af73f53ab94cf345875b6090478f7a0770c1f
# Parent  83790457e85be1e5258ca9b0c82609c35bb222e2
definición de mecanismo de traducción y revisión de archivos

diff -r 83790457e85b -r 7f0af73f53ab es/Leame.1st
--- a/es/Leame.1st	Sat Oct 18 12:07:16 2008 -0500
+++ b/es/Leame.1st	Sat Oct 18 14:35:43 2008 -0500
@@ -15,13 +15,26 @@
 enfocar sus esfuerzos.  En este momento estamos dejando 
 que *make* nos guíe.
 
-== Traducción ==
+Indique qué archivos está traduciendo y/o revisando en 
+la lista siguiente. Cada archivo debe ser traducido y
+revisado antes de poder considerarlo terminado. El revisor
+no puede ser la misma persona que hizo la traducción.
+
+Cada traductor puede traducir o revisar el archivo que
+desee, teniendo siempre en cuenta los archivos que ya tengan
+alguien a cargo y escogiendo en la medida de lo posible
+otros que no lo tengan. Los arreglos de 'typos' y problemas
+de ortografía son siempre bienvenidos.
+
+== Archivos en proceso de traducción ==
  branch.tex : Igor Támara
 Su elección aquí
 
-== Revisión ==
+== Archivos en proceso de revisión ==
 Su elección aquí
 
+== Archivos terminados ==
+
 = Unificación de Términos de Traducción =
 Por favor mantenga esta lista en orden alfabético