# HG changeset patch
# User Johannes Hoff <wbunaarfubss@gmail.com>
# Date 1180580392 25200
# Node ID 9d7388f3f4831dec0451d6e3370e91be85f09d98
# Parent  3f53563c7579bc0e7593ab262b85d47c5c44a6a3
/bin/sh fails when parsing unescaped parens

diff -r 3f53563c7579 -r 9d7388f3f483 en/Makefile
--- a/en/Makefile	Wed May 30 19:41:48 2007 +0200
+++ b/en/Makefile	Wed May 30 19:59:52 2007 -0700
@@ -189,10 +189,10 @@
 	cd examples && ./run-example $(notdir $<)
 
 build_id.tex: $(wildcard ../.hg/00changelog.[id])
-	echo -n $(hg-id) > build_id.tex
+	echo -n '$(hg-id)' > build_id.tex
 
 hg_id.tex: $(hg)
-	echo -n $(hg-version) > hg_id.tex
+	echo -n '$(hg-version)' > hg_id.tex
 
 clean:
 	rm -rf dist html pdf \