hgbook
changeset 945:5016d2b44950
Oops, overwrite some of my translation by adding Hugues works... Corrected.
author | Romain PELISSE <belaran@gmail.com> |
---|---|
date | Mon Feb 16 18:44:54 2009 +0100 (2009-02-16) |
parents | eb01681e0bb8 |
children | 1f2044943861 |
files | fr/intro.tex |
line diff
1.1 --- a/fr/intro.tex Mon Feb 16 18:23:32 2009 +0100 1.2 +++ b/fr/intro.tex Mon Feb 16 18:44:54 2009 +0100 1.3 @@ -266,7 +266,7 @@ 1.4 posent un risque pour les projets \textit{Open Source} car ils 1.5 facilitent grandement la création de ``fork''\footnote{NdT:Création 1.6 d'une 1.7 -\url{version alternative du logiciel}{http://fr.wikipedia.org/wiki/Fork#Embranchement_d.27un_projet_informatique}.} 1.8 +\url{version alternative du logiciel}{http://fr.wikipedia.org/wiki/Fork\#Embranchement\_d.27un\_projet\_informatique}.} 1.9 Un ``fork'' apparait quand il y des divergences d'opinion ou d'attitude 1.10 au sein d'un groupe de développeurs qui aboutissent à la décision de ne 1.11 plus travailler ensemble. Chaque parti s'empare d'une copie plus ou moins 1.12 @@ -390,8 +390,8 @@ 1.13 %TODO 1.14 % For both spanish and english version, add the following examples: 1.15 \begin{itemize} 1.16 - \item \url{Firefox}{https://developer.mozilla.org/en/Mozilla_Source_Code_(Mercurial)} ; 1.17 - \item \url{OpenSolaris}{http://opensolaris.org/os/community/tools/scm/hg_help/} ; 1.18 + \item \url{Firefox}{https://developer.mozilla.org/en/Mozilla\_Source\_Code\_(Mercurial)} ; 1.19 + \item \url{OpenSolaris}{http://opensolaris.org/os/community/tools/scm/hg\_help/} ; 1.20 \item \url{OpenJDK}{http://hg.openjdk.java.net/} (utilisant en outre l'extension 1.21 ``forest'' pour gérer ses sous modules); 1.22 \end{itemize}