1.1 --- a/en/ch06-collab.tex	Wed Feb 18 00:22:09 2009 -0800
     1.2 +++ b/en/ch06-collab.tex	Thu Feb 19 20:49:46 2009 -0800
     1.3 @@ -96,7 +96,7 @@
     1.4  intensely on a handful of projects.
     1.5  
     1.6  A sprint is the perfect place to use the \hgcmd{serve} command, since
     1.7 -\hgcmd{serve} does not requires any fancy server infrastructure.  You
     1.8 +\hgcmd{serve} does not require any fancy server infrastructure.  You
     1.9  can get started with \hgcmd{serve} in moments, by reading
    1.10  section~\ref{sec:collab:serve} below.  Then simply tell the person
    1.11  next to you that you're running a server, send the URL to them in an

     2.1 --- a/en/ch06-collab.xml	Wed Feb 18 00:22:09 2009 -0800
     2.2 +++ b/en/ch06-collab.xml	Thu Feb 19 20:49:46 2009 -0800
     2.3 @@ -116,7 +116,7 @@
     2.4  
     2.5        <para>A sprint is the perfect place to use the <command
     2.6  	  role="hg-cmd">hg serve</command> command, since <command
     2.7 -	  role="hg-cmd">hg serve</command> does not requires any fancy
     2.8 +	  role="hg-cmd">hg serve</command> does not require any fancy
     2.9  	server infrastructure.  You can get started with <command
    2.10  	  role="hg-cmd">hg serve</command> in moments, by reading
    2.11  	section <xref linkend="sec:collab:serve"/> below.  Then simply